新公布的文件显示，摩根大通(JPMorgan Chase)正寻求为一种使用分布式账本的系统申请专利，该系统可以促进和协调金融交易。
在美国专利和商标局于上周四公布的一项专利申请中，摩根大通概述了一套使用分布式账本的系统，该系统使用点对点网络记录从一家银行发送到另一家银行进行付款。根据该银行的说法，该技术的使用将为“记录交易和存储数据提供一个独特的系统”。
在公共或私人分销网络上复制这些数据的能力为申报提供了另一种好处。
摩根大通接着解释道:
在一个具体的实施案例中，使用分布式分类账簿处理网络支付的方法可能包括：
向支付受益人发起支付指令的支付发起人；
支付发起人在对等网络上发布并将支付指令发送到分布式账本的支付方式；
支付受益银行在点对点的网络上发布并将支付指令发送到分布式账簿；
支付发起银行通过支付发起人银行内部系统验证和处理付款，同时借记发起人账户。
根据银行的说法，区块链可以通过允许实时结算以更低的成本和更快的速度来改善现有的系统。
该银行对这一应用的解释谈到：
对于从支付机构向支付受益人支付的跨境支付，往往必须在处理交易的银行和结算所之间发送大量信息。这通常会导致交易缓慢，因为代理银行、消息传递网络和清算中介在支付流程中可能会出现延迟。
摩根大通将为其在银行间支付领域的区块链相关工作申请专利，这也许并不令人感到惊讶。在提交专利申请的前几天，该银行就在以太坊的分支Quorum上为这类服务建立了一个平台。
摩根大通美国国债服务全球支付和外汇业务主管Emma Loftus在当时表示道：
区块链的能力让我们对于在全球银行之间如何寻找和交换关键信息进行了重新的思考。
原文：https://www.coindesk.com/jpmorgan-seeks-patent-blockchain-powered-interbank-payments/
作者：Nikhilesh De
编译：Captain Hiro
